Am Morgen nach der Beerdigung ihres Vaters wurde Nora an ihrer Haustür von ihrem Bruder Gable konfrontiert, der ihr einen Papierumschlag mit der charakteristischen, nach vorne geneigten Handschrift ihres Vaters überreichte. Darin befand sich eine handschriftliche Checkliste mit strikten Anweisungen: drei Puten-Club-Sandwiches im Diner Russo’s vorbestellen, eine blaue Thermoskanne aus Metall aus dem Abstellraum holen, eine rote gewebte Decke von einer Nachbarin namens Frau Larkin abholen, ein gerahmtes Foto von einem Schreibtisch auswählen, drei maßgefertigte Holzpfähle für den Garten bei Cooper’s Hardware abholen, Einwegbesteck und eine Einwegkamera aus dem Flurschrank einsammeln und sich am Sonntagmorgen an einem Picknicktisch im Park treffen.
Gable erklärte, dass sein Vater ihm den Umschlag zwei Tage vor seinem Ableben übergeben hatte, mit der Anweisung, jede Aufgabe auf der Liste zu erledigen, ohne Nora von dem Plan zu erzählen. In den folgenden Tagen fuhr Gable durch die ganze Stadt, um die erforderlichen Gegenstände zusammenzutragen, holte die im Voraus bezahlten Sandwiches zusammen mit drei Schokoladenkeksen ab, besorgte die rote Decke und holte drei Holzschilder mit den Aufschriften „PAPA“, „NORA“ und „GABLE“ ab. Während dieser Zeit verlegte Gable sein Mobiltelefon, wodurch er von jeglicher Kommunikation abgeschnitten war, während er die Liste abarbeitete.
Als er nach Hause zurückkehrte und seinen Computer aufrief, entdeckte Gable Nachrichten, die darauf hinwiesen, dass sein Vater am frühen Freitagmorgen gestorben war und die Beerdigung bereits stattgefunden hatte. Er holte die Einwegkamera aus den Schrankvorräten und ließ den Film entwickeln, was ein einzelnes Foto seines Vaters zum Vorschein brachte, auf dem dieser im Krankenhausbett saß und das Holzschild mit der Aufschrift „PAPA“ zusammen mit einem Zettel mit der Aufschrift „NOCH EIN SONNTAG“ hielt.
Später an diesem Nachmittag fuhren Nora und Gable mit den gesammelten Gegenständen zum örtlichen Park, um den Aufbau fertigzustellen. Sie breiteten die rote Decke über dem hölzernen Picknicktisch aus, packten die Papiertüten mit dem Essen von Russo’s aus, stellten das ausgedruckte Foto gut sichtbar auf und schlugen die drei Holzschilder direkt in den Rasen rund um den Sitzbereich.
Beim Öffnen der blauen Thermoskanne fand Gable eine unter dem Deckel eingesteckte, gefaltete Papierservierte, die weitere handschriftliche Notizen bezüglich der Familienmahlzeit enthielt. Die beiden Geschwister platzierten das hölzerne „PAPA“-Schild in der Mitte des Tisches zwischen ihren Sitzplätzen, bevor sie aufbrachen, und begründeten damit eine wiederkehrende wöchentliche Routine, sich jeden Sonntag am selben Ort im Park zu treffen.