Betty war überglücklich, als ihre sechsjährige Enkelin Natalie ihr eine herzliche Zeichnung mit den Worten „I LOVE YOU NANA“ schenkte. Da sie ohne viel Zuneigung aufgewachsen war, schätzte Betty dieses Symbol der Familie und beschloss, es zu verewigen, indem sie es sich auf den Arm tätowieren ließ. Als sie die Idee beiläufig bei ihrem Mann Rob erwähnte, gab er kein Zeichen, dass er ein Problem damit hatte, was sie glauben ließ, es sei ihm einfach gleichgültig.
Als Rob jedoch das fertige Tattoo auf ihrem Arm sah, war seine Reaktion jedoch heftig negativ und feindselig. Er nannte das Tattoo wütend trashig, behauptete, sie habe ihren Körper ruiniert, und erklärte sogar, dass er sich nicht mehr zu ihr hingezogen fühle, wodurch ihr Zuhause in schmerzhaftes Schweigen getaucht wurde.
Verwirrt und verzweifelt auf der Suche nach einer Perspektive vertraute sich Betty Robs Bruder Dean an, der schließlich eine schockierende Wahrheit enthüllte, die alles veränderte. Dean erklärte, dass Natalie zuvor gesehen hatte, wie Rob eine andere Frau namens Claire küsste, die zufällig ein Schmetterlingstattoo auf der Schulter hatte.
Als Betty Rob wegen Claire und dem heimlichen Kuss zur Rede stellte, geriet er in Panik, log und versuchte verzweifelt, seinen Ehebruch zu vertuschen. Betty wurde plötzlich klar, dass Robs extreme Wut über ihr Tattoo nichts mit Körpermodifikation zu tun hatte; er hatte panische Angst, dass die Tinte jeden ständig an Claires Schmetterlingstattoo erinnern und seinen Verrat aufdecken würde.
Da sie nicht über die Netze der Täuschung und die Art und Weise hinwegkommen konnte, wie Rob versucht hatte, etwas für sie so Bedeutsames zu beschämen, beschloss Betty schließlich, die Scheidung einzureichen. Obwohl die Trennung schwierig war, erinnerte sie ein berührender Moment mit der jungen Natalie daran, dass wahre Liebe und Familie ungebrochen bleiben, wodurch Betty mit ihrer Entscheidung und ihrem dauerhaften Tribut im Reinen war.